Estructura de los manuscritos

1) CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL CUERPO DEL MANUSCRITO.

  • El cuerpo del manuscrito corresponde al texto completo del artículo y deberá presentarse de manera anónima, sin incluir información que permita identificar a los autores. En consecuencia, no se aceptarán manuscritos que consignen nombres de autores, filiaciones institucionales, correos electrónicos u otros datos identificatorios, con excepción del título del artículo.
  • El incumplimiento de este requisito impedirá la aplicación del sistema de revisión por pares a doble ciego, motivo por el cual el manuscrito será devuelto sin iniciar el proceso editorial. Los datos de autoría y filiación deberán consignarse exclusivamente en los formularios correspondientes.
  • Formato de Presentación:
    • El manuscrito deberá redactarse en español, portugués o inglés, utilizando el procesador de texto Microsoft Word®.
    • El texto deberá presentarse en fuente Arial, tamaño 10 puntos, con interlineado sencillo, en papel tamaño A4, en una sola cara y con márgenes de 2,5 cm en todos los lados.
  • Normas de redacción y estilo:
    • En todo el manuscrito deberán emplearse las unidades del Sistema Internacional de Unidades (SI) para la expresión de medidas.
    • Los nombres científicos (familia, género y especie) deberán escribirse en letra cursiva.
    • Las abreviaturas, siglas y acrónimos deberán escribirse en forma desarrollada la primera vez que aparezcan en el texto, seguidos de la abreviatura correspondiente entre paréntesis (por ejemplo: Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional [NIOSH]).
    • En las citas dentro del texto: - Cuando se haga referencia a dos autores, deberán consignarse ambos apellidos (por ejemplo: Gutiérrez y Cáceres). - Cuando se haga referencia a tres o más autores, se consignará el apellido del primer autor seguido del término et al.
    • Cada sección del artículo deberá iniciarse en página independiente, numeradas de forma consecutiva.
    • Las citas textuales deberán destacarse mediante el uso de comillas o letra cursiva, según corresponda.
  • Presentación de datos estadísticos:
    • En todo el manuscrito deberán emplearse las unidades del Sistema Internacional de Unidades (SI) para la expresión de medidas.
    • Los valores de p deberán expresarse con tres cifras decimales.
    • Los estimadores estadísticos y las medidas de fuerza de asociación deberán presentarse con dos cifras decimales.
    • Los porcentajes deberán expresarse con una cifra decimal.
    • En los manuscritos redactados en español y portugués se utilizará la coma como separador decimal; en los manuscritos redactados en inglés, se empleará el punto como separador decimal.

2) TABLAS Y FIGURAS.

  • Las tablas y figuras, cada una con su título y leyenda correspondientes, deberán colocarse al final del manuscrito, en páginas independientes, y no deberán insertarse dentro del texto principal. Todas deberán estar debidamente numeradas y citadas en el texto.
  • En el cuerpo del manuscrito, las tablas y figuras deberán mencionarse entre paréntesis, indicando su número correspondiente, por ejemplo: (tabla1); (figura 1).
  • Tablas:
    • Las tablas deberán numerarse con números arábigos, en el orden en que son citadas en el texto.
    • Cada tabla deberá contener la información necesaria para su correcta interpretación sin necesidad de remitirse al texto, por lo que el título deberá ser claro, preciso y autoexplicativo.
    • El texto de las tablas deberá presentarse en fuente Arial, tamaño 10 puntos.
    • Solo se aceptarán tablas con tres líneas horizontales: - una inmediatamente debajo del título, - una debajo del encabezado de las columnas, y - una al final de la tabla. No se permitirá el uso de líneas verticales.
    • En el pie de cada tabla deberá explicarse el significado de todas las siglas, abreviaturas, símbolos y llamadas utilizadas.
    • Las tablas deberán enviarse en formato editable (Microsoft Word® o Excel®).
    • En los encabezados de filas o columnas que contengan datos numéricos deberán indicarse claramente las unidades de medida.
    • En el cuerpo de la tabla: - No se permitirán celdas en blanco. - Cuando el valor sea cero, deberá consignarse 0. - Cuando no se disponga del dato o no sea aplicable, se utilizarán guiones o las abreviaturas (ND: no disponible o NA: no aplicable).
    • Los autores deberán verificar que los datos presentados sean internamente consistentes y que concuerden con la información descrita en el texto.
  • Figuras: incluyen gráficos estadísticos, mapas, fotografías, diagramas, flujogramas y otros recursos gráficos.
    • Las figuras deberán numerarse con números arábigos, según el orden de aparición en el texto.
    • Las fotografías deberán enviarse en formato JPG o TIF, con una resolución mínima de 300 dpi (o 600 dpi para imágenes de alta definición). En caso de escaneo, la resolución mínima de impresión deberá ser de 300 dpi.
    • Los gráficos estadísticos y flujogramas podrán presentarse en formato Excel® o en los formatos generados por los paquetes estadísticos utilizados.
    • Los mapas, diagramas y gráficos deberán enviarse en formato editable, siempre que sea posible.
    • En el pie de cada figura deberá explicarse el significado de todas las siglas, abreviaturas, símbolos y llamadas empleadas.
    • En el caso de microfotografías, la leyenda deberá indicar obligatoriamente el aumento, el método de coloración y deberá incluir una escala gráfica que permita calibrar las medidas.
    • Las fotografías que muestren rostros u otros elementos identificables de pacientes deberán ser editadas para impedir su identificación. Los autores deberán declarar que se obtuvo el consentimiento informado del paciente o de su representante legal para la publicación de las imágenes.
    • Si se incluye una figura previamente publicada, deberá indicarse claramente la fuente original y adjuntarse el permiso escrito del titular de los derechos de autor.
    • Las figuras no deberán repetir información ya presentada en el texto o en las tablas.
    • Los símbolos, flechas u otros elementos gráficos utilizados para facilitar la interpretación deberán contrastar adecuadamente con el fondo de la imagen.
  • Las llamadas y notas al pie de las tablas o las figuras deberán indicarse mediante letras minúsculas del alfabeto español en superíndice, en orden ascendente

3) REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.

  • Solo se incluirán las que se citan en el texto, ordenadas correlativamente según su orden de aparición. Se usará el estilo de redacción de Vancouver de acuerdo con las normas de los «Requisitos Uniformes para Manuscritos sometidos a Revistas Biomédicas» del ICMJE (https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html). Las referencias en la redacción del manuscrito deberán ir entre corchetes [ ]. En el caso de existir más de seis autores, se colocarán los seis primeros seguidos de et al. Se recomienda el uso de gestores de referencias. Puede ver ejemplos de la presentación de referencias en la Tabla 2.
  • En las referencias bibliográficas se deberá incluir el doi de las publicaciones electrónicas (p. ej., doi: 10.17843/rpmesp.2021.382.6562).

Tabla 2. Ejemplos de presentación de referencias bibliográficas para artículos publicados.

Artículos de revista con DOI:
Palma-Pinedo H, Reyes-Vega M. Barreras identificadas por el personal de salud para el tamizaje de VIH en población indígena de la Amazonía peruana. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(4):610-9. doi: 10.17843/rpmesp.2018.354.3855.

Salisch NC, Vujadinovic M, van der Helm E, Spek D, Vorthoren L, Serroyen J, et al. Antigen capsid-display on human adenovirus 35 via pIX fusion is a potent vaccine platform. PLoS One. 2017;12(3):e0174728. doi: 10.1371/journal.pone.0174728.

Manrique-Hinojosa J, Núñez-Teran M, Pretel-Ydrogo L, Sullcahuaman-Allende Y, Roa-Meggo Y, Juárez-Coello P, et al. Detección del virus del papiloma humano en muestras obtenidas mediante técnica de autotoma en un grupo de universitarias peruanas. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(4):642-6. doi:10.17843/rpmesp.2018.354.3450

Artículos impresos sin DOI:
Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002;935(1-2):40-6.

Artículos en Internet sin DOI:
Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. Am J Nurs [Internet]. 2002 [citado el 12 de agosto de 2019];102(6). Disponible en: https://insights.ovid.com/article/00000446-200206000-00031.

Artículos con más de seis autores:
Manrique-Hinojosa J, Núñez-Teran M, Pretel-Ydrogo L, Sullcahuaman-Allende Y, Roa-Meggo Y, Juárez-Coello P, et al. Detección del virus del papiloma humano en muestras obtenidas mediante técnica de autotoma en un grupo de universitarias peruanas. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(4):642-6. doi: 10.17843/rpmesp.2018.354.3450.

Libros impresos:
Baños Díez JE, Farré Albaladejo M. Principios de Farmacología Clínica. Barcelona: Masson; 2002.

Libros en internet:
Manso G, Hidalgo A, Carvajal A, de Abajo FJ. Los primeros 25 años del sistema español de farmacovigilancia de medicamentos de uso humano [Internet]. Principado de Asturias: Universidad de Oviedo; 2010 [citado el 20 de febrero de 2017]. Disponible en: https://www.unioviedo.es/gaife/documentos/libro25aniversario/libro.pdf.

Capítulos de libro en Internet:
Fuente C, Rodríguez A, de Abajo FJ, Vargas E, Moreno A. Comité de Seguridad de Medicamentos de Uso Humano y su contribución a la salud pública. En: Manso G, Hidalgo A, Carvajal A, de Abajo FJ. Los primeros 25 años del sistema español de farmacovigilancia de medicamentos de uso humano [Internet]. Principado de Asturias: Universidad de Oviedo; 2010 [citado el 14 de octubre de 2017]. p. 157-71. Disponible en: https://www.unioviedo.es/gaife/documentos/libro25aniversario/libro.pdf.

Oppenheimer M, Campos M, Warren R, Birkmann J, Luber G, O’Neill B, et al. Emergent risks and key vulnerabilities. In: Field CB, Barros VR, Dokken DJ, Mach KJ, Mastrandrea MD, Bilir TE, et al., eds. Climate change 2014: impacts, adaptation, and vulnerability. Part A: global and sectoral aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Cambridge and New York City: Cambridge University Press; 2014. Pp. 1039-99.

Knowles NJ, Hovi T, Hyypiä T, King AM, Lindberg AM, Pallansch MA, et al. Picornaviridae. In: King AM, Adams MJ, Carstens EB, Lefkowitz EJ, editors. Virus taxonomy: classification and nomenclature of viruses: Ninth Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. San Diego: Elsevier; 2012. Pp. 855–80.

Tesis:
Ticona Chávez ER. Tuberculosis pulmonar activa en pacientes admitidos en emergencia [tesis doctoral]. Lima: Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2015. Disponible en: http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/cybertesis/6842/Ticona_ce.pdf?sequence=1.

Gamarra Contreras MA. Características clínicas y factores de riesgo para pie diabético. [Tesis]. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2003.

Documentos técnivos en Internet:
Ministerio de Salud. Análisis de la situación de la enfermedad renal crónica en el Perú, 2015 [Internet]. Lima: Dirección General de Epidemiologia, MINSA; 2015 [citado el 10 de agosto de 2018]. Disponible en: http://www.dge.gob.pe/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=598&Itemid=353.

Páginas web:
Instituto Nacional de Salud [Internet]. Lima: INS; 2018 [citado el 10 de mayo del 2018]. Disponible en: https://web.ins.gob.pe/.

Essalud [Internet]. Lima: Seguro Social del Perú; 2021 [citado el 10 de mayo del 2021]. Disponible en: http://www.essalud.gob.pe/

Centro Cochrane Iberoamericano. La biblioteca Cochrane Plus [Internet]. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, España; 2016 [citado 10 de octubre de 2020]. Disponible en: http://www.bibliotecacochrane.com/

Parte de una página web:
Instituto Nacional de Salud [Internet]. Lima: INS; 2018 [citado el 3 de noviembre del 2018]. Rev Peru Med Exp Salud Publica. Disponible en: https://rpmesp.ins.gob.pe.

Mitja Costa J. Constantes vitales [Internet]. Enfermería Blog. 2019 [citado 3 de mayo de 2019]. Disponible en: http://enfermeriablog.com/constantes-vitales

Presión arterial alta [Internet]. MedlinePlus - Información de Salud de la Biblioteca Nacional de Medicina. 2019 [citado 5 de marzo de 2019]. Recuperado a partir de: https://medlineplus.gov/spanish/highbloodpressure.html

Ponencias o Póster en congresos en línea:
Corral Liria I, Cid Expósito G, Núñez Álvarez A. Vinculación del género en la profesión de enfermería. En: I Congreso Internacional de Comunicación y Género, Facultad de Comunicación Universidad de Sevilla [Internet]. Sevilla: Editorial MAD; 2012 [citado 3 de mayo de 2016]. p. 72-85. Disponible en: https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/33158

Yue-Ping Z, Yu-Jie G, Xiao-Yan L. Application of problem-based learning mode in nursing practice student teaching. En: Proceedings - 2015 7th International Conference on Information Technology in Medicine and Education, ITME 2015 [Internet]. Los Alamitos (CA): IEEE; 2016. p. 385-9. doi: 10.1109/ITME.2015.163

Documentos legales:
Ley de la Persona Adulta Mayor, Ley No.30490 [Internet]. Diario El Peruano. 20 julio 2016 [citado 12 de agosto de 2019]. Disponible en: https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/ley-de-la-persona-adulta-mayorley-n-30490-1407242-1/.

Patentes en línea:
Musse M, inventor; Musse M, solicitante. Nursing tray [Internet]. Estados Unidos; US8083065, 2008 [citado 26 de octubre de 2016]. Recuperado a partir de: https://goo.gl/xaKVfR

Santos Domínguez R., Inventor; Santos Domínguez R, solicitante. Maletín para visita domiciliaria de enfermería [Internet]. España; ES1066985, 2008 [citado 15 de octubre de 2016]. Recuperado a partir de: https://goo.gl/5JBauf.