Comparación del efecto in vitro de los aceites esenciales de Eucalyptus globulus y Origanum vulgare sobre Candida albicans aislada de paciente con candidiasis vulvovaginal
Resumen
Objetivo:Comparar el efecto in vitro del aceite esencial de Eucalyptus globulus con el aceite esencial de Origanum vulgare sobre el crecimiento de Candida albicans aislada de paciente con candidiasis vulvovaginal. Material y métodos:Candida albicans aislada de paciente con candidiasis vulvovaginal para las pruebas in vitro.La actividad antifúngica se determinó por el método Kirby y Bauer o de difusión de discos; la concentración inhibitoria mínima (CIM) y la concentración mínima fungicida (CMF) mediante el conteo de las unidades formadoras de colonias (UFC). Principales medidas de resultados: Halos de inhibición, CIM, CMF. Resultados: se determinó que la diferencia de las medias entre los diámetros de los halos de inhibición de las concentraciones al 25%, 50%, 75% y 100% del aceite esencial de Eucalyptus globulus y del aceite esencial de Origanum vulgare es significativa, ya que p valor .0000, siendo menor que el nivel de significancia (p < 0.05), con lo que se determinó que el primero presentó menor efecto inhibitorio que el segundo. Se determinó que la CMI del aceite esencial de Eucalyptus globulus fue de 50% y del aceite esencial de Origanum vulgare fue de 25%, en los cuales, se observó ausencia de turbidez. Se observó que solamente el aceite esencial de Origanum vulgare presentó a partir de la concentración 75% (UFC = 0), el cual fue considerado como la concentración mínima fungicida (CMF). Conclusiones: El aceite esencial de Eucalyptus globulus presenta menor efecto inhibitorio que el aceite esencial de Origanum vulgare sobre el crecimiento de Candida albicans aislada de paciente con candidiasis vulvovaginal en condiciones in vitro.
Palabras Clave:Candida albicans; Eucalyptus globulus; Origanum vulgare.Citas
Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, Clancy CJ, Marr KA, Ostrosky-Zeichner L, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis Off Publ Infect Dis Soc Am. 15 de febrero de 2016;62(4):e1-50. DOI: 10.1093/cid/civ933.
Gonçalves B, Ferreira C, Alves CT, Henriques M, Azeredo J, Silva S. Vulvovaginal candidiasis: Epidemiology, microbiology and risk factors. Crit Rev Microbiol. Noviembre de 2016;42(6):905-27. DOI: 10.3109/1040841X.2015.1091805.
Llanes M, González O, Sánchez L, Fernández O. Prevalencia de Trichomonas vaginalis, Candida albicans y Gardnerella vaginalis en mujeres sin síntomas de vaginitis. Medimay. 10 de septiembre de 2014;20(2):164-74.
Bonyadpour B, Akbarzdeh M, Mohagheghzadeh AA. Characterization of Candida Species Isolated from cases of Vulvovaginitis in women referring to selected gynecological clinics. J Midwifery Reprod Health. Octubre de 2016;(4): 741-47. Disponible en: http://jmrh.mums.ac.ir/article_7562.html. DOI: 10.22038/jmrh.2016.7562.
Pérez O, Vásquez Y. Vaginitis y vaginosis bacteriana en mujeres en edad fértil y gestantes en un centro de salud de la provincia de Chiclayo. Rev Científica Salud Vida Sipanense. 2 de diciembre de 2016;3(2):37-42.
Fornari G, Aparecida V, Rodrigues R, Dominguez M, Lameira R, Ferrari C, et al. Susceptibility and molecular characterization of Candida species from patients with vulvovaginitis. Braz J Microbiol. 2 de marzo de 2016;47(2):373-80. DOI: 10.1016/j.bjm.2016.01.005.
Nurat AA, Babalola GO, Shittu MO, Tijani MA, Adekola SA. Detection and Epidemiology of Vulvovaginal Candidiasis among Asymptomatic Pregnant Women Attending a Tertiary Hospital in Ogbomoso, Nigeria. Int J Biomed Res. 30 de julio de 2015;6(7):518-23. DOI: https://doi.org/10.7439/ijbr.v6i7.2242.
Pineda J, Cortés AA, Uribarren T, Castañón LR. Candidosis vaginal: Revisión de la literatura y situación de México y otros países latinoamericanos. Rev Méd Risaralda. Enero de 2017;23(1):38-44.
Shan Y, Fan S, Liu X, Li J. Prevalence of Candida albicans-closely related yeasts, Candida africana and Candida dubliniensis, in vulvovaginal candidiasis. Med Mycol. 1 de agosto de 2014;52(6):636-40. DOI: https://doi.org/10.1093/mmy/myu003.
Pontón J, Quindós G. Mecanismos de resistencia a la terapéutica antifúngica. Med Clínica. 1 de enero de 2006;126:56-60. DOI: https://doi.org/10.1157/13097528.
Chin VK, Lee TY, Rusliza B, Chong PP. Dissecting Candida albicans Infection from the Perspective of C. albicans Virulence and Omics Approaches on Host-Pathogen Interaction: A Review. Int J Mol Sci. 18 de octubre de 2016;17(10). DOI: 10.3390/ijms17101643.
Cruz SM, Díaz P, Mazón GM, Arias D, Calderón MM, Herrera AS. Genoma de Candida albicans y resistencia a las drogas. Rev Científica Salud Uninorte. 27 de marzo de 2017;33(3). Disponible en: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/salud/article/view/9629.
Sardi JC, Scorzoni L, Bernardi T, Fusco AM, Mendes MJ. Candida species: current epidemiology, pathogenicity, biofilm formation, natural antifungal products and new therapeutic options. J Med Microbiol. enero de 2013;62(Pt 1):10-24. DOI: 10.1099/jmm.0.045054-0.
López K, Dzul KR, Lugo C, Arias JJ, Zavala JE. Mecanismos de resistencia antifúngica de los azoles en Candida albicans. Una revisión. Rev Bioméd. 15 de septiembre de 2016;27(3):127-36.
Ortigoza E, Arroyo DI. Susceptibilidad in vitro de las especies de Candida a los antifúngicos en el Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional de Occidente. Med Interna México. 2014;8.
Perurera M, Pérez Y, Fernández CM, Martínez G, Illnait MT. Susceptibilidad antifúngica de aislados vaginales de Candida spp. Rev Cubana Med Trop. 2016; 68 (3).
Miró MS, Rodríguez E, Vigezzi C, Icely PA, Gonzaga M, Riera FO, et al. Candidiasis vulvovaginal: una antigua enfermedad con nuevos desafíos. Rev Iberoam Micol. 2017;34:65-71. DOI: 10.1016/j.riam.2016.11.006.
Dhanasekaran D, Vinothini K, Latha S, Thajuddin N, Panneerselvam A. Human dental biofilm: Screening, characterization, in vitro biofilm formation and antifungal resistance of Candida spp. Saudi J Dent Res. 1 de enero de 2014;5(1):55-70. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ksujds.2013.10.001.
Bassolé IH, Juliani HR. Essential oils in combination and their antimicrobial properties. Mol Basel Switz. 2 de abril de 2012;17(4):3989-4006. DOI: 10.3390/molecules17043989.
Méndez KA. Efecto sinérgico in vitro de aceites esenciales de Eucalyptus globulus y Origanum vulgare sobre Escherichia coli [Tesis de bachiller en medicina]. Trujillo-Perú: Universidad Nacional de Trujillo. 2016:57 pp. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/8097/M%C3%A9ndezC%C3%A9peda_K.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Moreno J, López G, Siche R. Modelación y optimización del proceso de extracción de aceite esencial de eucalipto (Eucalyptus globulus). Scientia Agropecuaria. 2010; 147-54. Disponible en: https://sites.google.com/a/unitru.edu.pe/sci-agropecu/publicacion/scagropv1n2/scagrop01_147-154.
Reyes F, Palou E, López A. Vapores de aceites esenciales: alternativa de antimicrobianos naturales. TSIA. 2012: 29-39. Disponible en: https://tsia.udlap.mx/vapores-de-aceites-esenciales-alternativa-de-antimicrobianos-naturales/.
Sánchez CE. Efecto antibacteriano in vitro del aceite esencial de Cinnamonun zeylanicum sobre staphylococcus aureus meticilino resistente [Tesis de bachiller en medicina]. Trujillo-Perú: Universidad Privada Antenor Orrego. 17 de mayo de 2017:75 pp. Disponible en: http://repositorio.upao.edu.pe/handle/upaorep/2646.
Sebei K, Sakouhi F, Herchi W, Khouja ML, Boukhchina S. Chemical composition and antibacterial activities of seven Eucalyptus species essential oils leaves. Biol Res. 19 de enero de 2015;48(1):7. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4417289/. DOI: 10.1186/0717-6287-48-7.
Vesga LC, Bueno Y, Stashenko E, Méndez SC. Efecto del aceite esencial de Eucalyptus citriodora sobre el metabolismo energético mitocondrial. Rev Colomb Quím. 1 de mayo de 2014;43(2):10-7. DOI: https://doi.org/10.15446/rev.colomb.quim.v43n2.53118.
Mota V, Turrini RN, Poveda V. Antimicrobial activity of Eucalyptus globulus oil, xylitol and papain: a pilot study. Rev Esc Enferm USP. Abril de 2015;49(2):0216-20. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420150000200005.
García E, Castro FF, Gutiérrez JA, García S. Revisión de la producción, composición fitoquímica y propiedades nutracéuticas del orégano mexicano,Rev. Mex. Cienc. Agríc. 1 de marzo - 30 de abril, 2012. Vol.3 Núm.2 p.339-353.
Villavicencio JE, Moromi H, Salcedo D, Pineda M, Pamos D, Zambrano LS, et al. Efecto Antimicótico in vitro de Origanum vulgare sobre cepas de Candida albicans. Odontol Sanmarquina. 29 de enero de 2017;19(2):5-8. DOI: http://dx.doi.org/10.15381/os.v19i2.12907.
Alzamora L, Morales L, Armas L, Fernández G. Medicina Tradicional en el Perú: Actividad Antimicrobiana in vitro de los Aceites Esenciales Extraídos de Algunas Plantas Aromáticas. An Fac Med. 7 de abril de 2014;62(2):156-61.
Rodriguez B, Santa L. Eficacia antifúngica in vitro de Uncaria tomentosa frente a Eucalyptus globulus sobre Cándida sp. [Tesis de bachiller]. Trujillo-Perú: Universidad Privada Antenor Orrego. 2016:46 pp.
Quintanilla JJ. Efecto antibacteriano in vitro del carvacrol (aceite de orégano) sobre Candida albicans. Revista de Investigación de la Universidad Norbert Wiener. 2016;6.
Valverde PY. Efectividad antimicótica del aceite esencial de orégano de las provincias de Chimborazo y Santa Elena al 100% de concentración sobre Candida albicans [Tesis de bachiller]. Quito-Ecuador: Universidad Central del Ecuador. 2017: 90 pp. Disponible en: http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/9882.
Carranza C, Nelly C. Efecto Inhibitorio In Vitro De Myrciaria Dubia “Camu-Camu” Sobre Staphylococcus Aureus Y Candida Albicans [Tesis de bachiller en medicina]. Trujillo-Perú: Universidad Nacional de Trujillo. 2013:70 pp. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/232.
Ramirez LS, Marin D. Metodologías para evaluar in vitro la actividad antibacteriana de compuestos de origen vegetal. Scientia et Technica. 2009; 15(42): 263-68. Disponible en: http://www.academia.edu/28313103/METODOLOGIAS_PARA_EVALUAR_IN_VITRO_LA_ACTIVIDAD_ANTIBACTERIANA_DE_COMPUESTOS_DE_ORIGEN_VEGETAL.
Ayala J, Montero G, Campbell H, Sagaste C, León J, Coronado M, García C, Vázquez A. Modelado para la extracción de aceites esenciales, con limoneno y 1,8-cineol como productos refinados. Acad Mex Inves y Doc Ing Quim. 8 de Mayo del 2015. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/282329258
Patel JB, Cockerill FR, Bradford PA, Eliopoulos GM, Hindler JA, Jenkins SG, et al. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing: twenty-fifth informational supplement. Clinical and Laboratory Standards Institute. 2015.
Asamblea Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial: Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos [Internet]. Octubre de 2013. Disponible en:
Mendoza A. Ética y medicina: la experiencia del colegio médico del Perú. Rev Peru Med Exp Salud Pública. Diciembre de 2011;28:670-5.
