Esclerosis sistémica cutáneo limitada: un reporte de caso

Authors

  • Eddie Tam Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo
  • Renzo Timaná Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo
  • Ester Iglesias Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo
  • Lile Silva Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo
  • Juan González Hospital Víctor Lazarte Echegaray de Trujillo

Abstract

La esclerosis sistémica es una enfermedad multisistémica caracterizada por disfunción vascular generalizada y fibrosis progresiva de la piel y órganos internos. Dos subconjuntos clínicos distintos se reconocen tradicionalmente en función del grado de afectación de piel: esclerodermia sistémica cutánea limitada y cutánea difusa. Reportamos el caso de un paciente de 52 años con rasgos del síndrome de CREST, tos no productiva, disfonía y pérdida de peso. Al examen físico presenta piel engrosada y tensa en las partes distales de sus extremidades, esclerodactilia, calcinosis cutis, telangiectasias y microstomía. En exámenes auxiliares se encontró fibrosis pulmonar en tomografía computarizada de tórax, esofagitis a la endoscopía, parálisis de cuerda vocal con laringoscopía y anti Scl-70 positivo. Debido a que no es una enfermedad frecuente, los autores decidieron realizar el presente reporte para compartir estos hallazgos con la comunidad médica.

Palabras clave: Esclerodermia Sistémica , Síndrome CREST , Fibrosis Pulmonar .

Author Biographies

Eddie Tam, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo

Estudiante del Cuarto Año de la Escuela de Medicina

Renzo Timaná, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo

Estudiante del Cuarto Año de la Escuela de Medicina

Ester Iglesias, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo

Estudiante del Cuarto Año de la Escuela de Medicina

Lile Silva, Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Trujillo

Estudiante del Cuarto Año de la Escuela de Medicina

Juan González, Hospital Víctor Lazarte Echegaray de Trujillo

Médico Asistente del Departamento de Medicina

References

Varga J. Overview of the clinical manifestations of systemic sclerosis (scleroderma) in adults. [Internet]. Waltham(MA): UpToDate; 2017 [citado 2017 jul 8]. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/overview-of-the-clinical-manifestations-of-systemic-sclerosis-scleroderma-in-adults

Viswanath V, Phiske M, Gopalani V. Systemic Sclerosis: Current Concepts in Pathogenesis and Therapeutic Aspects of Dermatological Manifestations. Indian J Dermatol [Internet] 2013 [citado 2017 jul 8]; 58(4): 255–268. doi: 10.4103/0019-5154.113930

Chifflot H, Fautrel B, Sordet C, Chatelus E, Sibilia J. Incidence and prevalence of systemic sclerosis: a systematic literature review. Semin Arthritis Rheum [Internet] 2008 [citado 2017 jul 8]; 37(4):223-35. doi: 10.1016/j.semarthrit.2007.05.003

Carreira P, Martín-López M, Pablos J. Esclerodermia. Medicine [Internet] 2017 [citado 2017 set 8];12(25):1448-57. doi: https://doi.org/10.1016/j.med.2017.01.003

Namas R, Tashkin D, Wilhalme H, Furst D, Tseng C, Roth M, et al. Efficacy of mycophenolate mofetil and oral cyclophosphamide on skin thickness: Post-hoc analyses from the Scleroderma Lung Study I and II. Arthritis Care Res (Hoboken) 2017 [Epub ahead of print]. doi: 10.1002/acr.23282

Van den Hoogen F, Khanna D, Fransen J, Johnson S, Baron M, Tyndall A, et al. 2013 classification criteria for systemic sclerosis: an American college of rheumatology/European league against rheumatism collaborative initiative. Ann Rheum Dis [Internet] 2013 [citado 2017 set 15]; 72(11):1747-55. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204424

Yoon J. Síndrome de CREST: Antecedentes, Fisiopatología, Epidemiología. [Internet]. Washington: Medscape; 2017 [citado 2017 set 15].

Nihtyanova S, Denton C. Autoantibodies as predictive tools in systemic sclerosis. Nat Rev Rheumatol [Internet] 2010 [citado 2017 jul 8]; 6(2):112-6. doi: 10.1038/nrrheum.2009.238

Turner R, Lipshutz W, Miller W, Rittenberg G, Schumacher H, Cohen S, et al. Esophageal dysfunction in collagen disease. Am J Med Sci [Internet] 1973 [citado 2017 set 15]; 265(3):191-9.

Bharadwaj S, Tandon P, Gohel T, Corrigan M, Coughlin K, Shatnawei A, et al. Gastrointestinal Manifestations, Malnutrition, and Role of Enteral and Parenteral Nutrition in Patients With Scleroderma. J Clin Gastroenterol [Internet] 2015 [citado 2017 set 15]; 49(7):559-64. doi: 10.1097/MCG.0000000000000334

Ramos H, Pillon J, Kosugi E, Fujita R, Pontes P. Laryngeal assessment in rheumatic disease patients. Braz J Otorhinolaryngol [Internet] 2005 [citado 2017 set 15];71(4): 499-503. doi: https://doi.org/10.1016/S1808-8694(15)31206-4

Avouac J, Clements P, Khanna D, Furst D, Allanore Y. Articular involvement in systemic sclerosis. Rheumatology (Oxford) [Internet] 2012 [citado 2017 set 15]; 51(8):1347-56. doi: 10.1093/rheumatology/kes041

Published

2017-12-31

How to Cite

1.
Tam E, Timaná R, Iglesias E, Silva L, González J. Esclerosis sistémica cutáneo limitada: un reporte de caso. Rev Med Trujillo [Internet]. 2017Dec.31 [cited 2024Nov.23];12(4). Available from: https://revistas.unitru.edu.pe/index.php/RMT/article/view/1656