Registro lingüístico de la variante diastrática en el discurso de los pobladores del distrito de Trujillo

Abstract

La inquietud que generó la presente investigación partió de la interrogante: ¿Cómo es el registro lingüístico de la variante diastrática de los pobladores del distrito de Trujillo?, por lo que nos propusimos el objetivo de establecer sus características aplicando un diseño de investigación descriptivo simple, a partir de un modelo de investigación cualitativa. Ante el problema planteado, se formuló la hipótesis: El registro lingüístico de los pobladores del distrito de Trujillo, según la variante diastrática, presenta variedades fonológicas, gramaticales y léxicas en el repertorio verbal, organizado en niveles de lengua de tipo: norma, clásica, artificial, vernácula, dialecto y pidgin, que reflejan una estratificación social. La metodología utilizada consideró, en primer orden, el diseño de un modelo para organizar la etapa de recolección de datos; luego, la aplicación de entrevistas que constituyeron el material acústico de análisis. Posteriormente, sistematizamos la información en matrices, referidas a los fenómenos de la lengua. La mayor dificultad fue lograr respuestas naturales de los entrevistados. Una de las conclusiones más importantes de la investigación es haber identificado que la característica predominante del registro lingüístico de los hablantes del distrito de Trujillo, según la variante diastrática, es el Basilecto.