El canto y la prosodia del inglés en niños de 9 a 11 años del Centro de Idiomas de la Universidad Nacional de Trujillo
Palabras clave:
canto, prosodia del inglês, entonación, acento, ritmoResumen
Para determinar la relación entre el canto y la prosodia del inglés en los niños del Centro de Idiomas de la Universidad Nacional de Trujillo (CIDUNT), se realizó una investigación cuantitativa correlacional utilizando un diseño no experimental transeccional correlacional causal. La muestra fue de 24 estudiantes de inglés del programa de niños, entre los 9 y 11 años, que finalizaron el nivel Junior y que habían recibido entrenamiento en canto al menos durante tres años. Al observar separadamente el desempeño de las variables en estudio, se encontró que hay una correlación causal directa entre estas, pues las cifras obtenidas al evaluar el canto presentan una relación directa con las cifras obtenidas al evaluar la prosodia del inglés. Para medir estadísticamente las variables, se probó primero la normalidad de los datos tanto para CANTO como para la PROSODIA DEL INGLÉS, mediante el test de Shapiro-Wilk y luego demostramos la correlación de las mismas con el Coeficiente de Correlación de Pearson obteniendo el valor de 0,757 por lo que se concluye que las variables están altamente correlacionadas y su relación es directa; es decir, que a mejor desempeño en el canto mejora la prosodia del inglés en los niños del CIDUNT.Citas
Abbas, P. 2012. A Study of Factors Affecting EFL Learners' English Pronunciation Learning and the Strategies for Instruction. International Journal of Humanities and Social Science, Vol. 2 No. 3; Islamic Azad University. Iran. 10 pp. Disponible en: http://www.ijhssnet.com/journals/Vol_2_No_3_February_2012/17.pdf
Belhoum S., Benhattab A. 2016. The Importance of Prosody in a Proper English Pronunciation for EFL Learners. Arab World English Journal. International Peer Reviewed Journal. Algeria. 12 pp. Disponible en: http://awej.org/images/AllIssues/Volume7/Volume7Number2june/21.pdf
Calderón C. 2003, Técnicas de dicción para el teatro aplicadas al proceso de enseñanza-aprendizaje de la pronunciación del idioma Inglés en los alumnos de segundo año de licenciatura de la especialidad de Idiomas, de la Universidad Nacional de Trujillo, durante el año 2001. Tesis de Maestría, Escuela de Postgrado, Universidad Nacional de Trujillo. 88 pp.
Council of Europe 2001. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Language policy Unit, Strasbourg. Francia. 273 pp. Disponible en: https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Framework_EN.pdf
Coysh S. 2004. Instrumental Music in the Second Language Classroom. Graduate Student Symposium, Selected Papers, Vol 2. Queen’s University, Faculty of Education. Ontario, Canada. 23 pp. Disponible en: https://qspace.library.queensu.ca/bitstream/handle/1974/15719/8.pdf?sequence=1
Figueroa, F. 2006. Los efectos de la educación bilingüe en habilidades y prácticas musicales en niños de escolaridad primaria. Revista de Psicodidáctica, 2(11-12). 10 pp. Disponible en: http://www.ehu.eus/ojs/index.php/psicodidactica/article/view/313/310
Gilbert J. 2013. Teaching Pronunciation. Using the Prosody Pyramid. Tesol International Association. 56 pp. Disponible en: https://www.tesol.org/connect/tesol-resource-center/search-details/teaching-tips/2013/11/06/teaching-pronunciation-using-the-prosody-pyramid
Grandville P. 2011. A Framework for Testing Communicative Competence. University College of Nyiregyháza, Hungary. 17 pp. Disponible en: http://theroundtable.ro/Current/Language/Granville_Pilar_Framework_for_Testing_Communicative_Competence.pdf.
Hernandez R., Fernández C., Baptista P., 2010. Metodología de la Investigación. 5ta edición. Mc Graw Hill/Interamericana editores. Mexico. 613 pp.
Jeannin, M. 2011. Les éléments musicaux en anglais oral. (French). Synergies Espagne, (4), 101. Disponible en: http://eds.b.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=6&sid=261c8747-25f4-40be-a14e-1fad764db31b%40sessionmgr101
Kelly, G. 2003 How to teach Pronunciation. England. Pearson Education Limited. 154 pp.
Ludke K., Ferreira F., Overy K. 2013. Singing can facilitate foreign language learning. Psychonomic Society. 13 pp. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/249966411_Singing_can_facilitate_foreign_language_learning
Mannel R. 2007. Introduction to Prosody, Theories and Models. Macquarie University, Sydney, Australia. Pp. Disponible en: http://clas.mq.edu.au/speech/phonetics/phonology/intonation/prosody.html
Nunan, D. 1999. Second Language Teaching and Learning. Heinle and Heinle Publishers. Boston, Massachusetts – USA. 330 pp.
Pinghiriac, G. 2011. MANDATORY TECHNICAL ELEMENTS IN THE METAMORPHOSIS OF THE SINGING VOICE. Studia Universitatis Babes-Bolyai, Musica, 56(1), 109. 4 pp. Disponible en: http://eds.a.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=12&sid=3f0e98c7-aedc-4947-b462-01c51013bb20%40sessionmgr4010
Trinity College London. 2017. Singing Syllabus. London. 84 pp. Disponible en: www.trinitycollege.co.uk/resource/?id=7929
Soars J. and Soars L. 2013. The New Headway English Course, 4th edition. Oxford United Press. London. 137 pp.
Soria-Urios G., Duque P., García-Moreno J. 2011. Música y cerebro: fundamentos neurocientíficos y trastornos musicales. Revista Neurología. 11 pp. Disponible en: http://www.centronagual.es/wp-content/uploads/2015/04/M%C3%BAsica-y-cerebro.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado